Politika zaštite osobnih podataka

Upravitelj web sjedišta i osobnih podataka

Ova politika primjenjuje se na obradu svih osobnih podataka koje obavlja SHtudio.eu (u daljnjem tekstu: Upravitelj) ili koje se obrađuju u njegovo ime.

Podaci o upravitelju:

Fotografski studio:
SHtudio.eu
Ulica heroja Šaranoviča 23
SI-2000 Maribor
Slovenija

Matično poduzeće:
Plastikfantastik, Saša Huzjak s.p.
Sernčeva ulica 10
SI-2000 Maribor
Slovenija

telefon: +386 41 897 899
e-pošta: info@shtudio.eu

Osobni podaci

Osobni podaci su svi podaci koji se odnose na određenu ili određivu osobu (u daljnjem tekstu: Korisnik) koja posjećuje naše web sjedište. Osobni podaci mogu uključivati, između ostalog: ime, prezime, e-mail adresu, broj telefona, IP adresu, podatke o lokaciji ili druge informacije koje omogućuju identifikaciju pojedinca.

Svrha obrade i pravna osnova za obradu podataka

Upravitelj prikuplja i obrađuje osobne podatke Korisnika na sljedećim pravnim osnovama:

  • privola pojedinca (npr. prijava na e-novosti, korištenje kontakt obrasca),
  • izvršenje ugovora ili mjera prije sklapanja ugovora (npr. upit za usluge, narudžba usluga),
  • zakonska obveza (npr. čuvanje računa u skladu s poreznim propisima),
  • legitimni interes Upravitelja (npr. poboljšanje korisničkog iskustva, osiguranje sigurnosti web sjedišta, analiza korištenja sadržaja web sjedišta).

Ako je obrada osobnih podataka utemeljena na privoli, Korisnik tu privolu može u bilo kojem trenutku povući slanjem zahtjeva na e-mail adresu Upravitelja.

Korištenje i zaštita osobnih podataka

Upravitelj poštuje načelo minimalnog opsega podataka – prikuplja i obrađuje samo one osobne podatke koji su nužni za postizanje određene svrhe. Podaci se koriste, između ostalog, za:

  • komunikaciju s Korisnicima,
  • obavještavanje o novostima, događajima ili ponudama,
  • poboljšanje sadržaja i funkcionalnosti web sjedišta,
  • izvršenje naručenih usluga.

Upravitelj neće dijeliti osobne podatke s trećim stranama, osim ako:

  • postoji pravna osnova za to (npr. ugovorni obrađivači – pružatelji hostinga, pošiljatelji e-mail poruka itd.),
  • je to nužno zbog zakonske obveze, ili
  • Korisnik za to izričito daje privolu.

Upravitelj osigurava sigurnost osobnih podataka primjenom odgovarajućih tehničkih i organizacijskih mjera te sprječava njihov gubitak, zloupotrebu ili neovlašteni pristup.

Korisnik je odgovoran da su svi dostavljeni podaci istiniti i točni. Upravitelj ne odgovara za posljedice netočnih podataka.

Za zaštitu svojih podataka odgovoran je i Korisnik, tako da osigura sigurnost svog računala, lozinki, e-mail sandučića i internetske veze.

Prikupljeni podaci

Upravitelj prikuplja sljedeće vrste podataka na ovom web sjedištu:

Podaci o prometu na web sjedištu

Kada Korisnik posjeti naše web sjedište, određeni podaci se automatski pohranjuju na našim serverima radi analize posjećenosti i upravljanja sustavom. Analitički podaci prikupljaju se samo ako Korisnik pristane na korištenje analitičkih kolačića. Ti podaci uključuju:

  • verziju preglednika i operativnog sustava s kojim Korisnik pristupa web sjedištu,
  • rezoluciju zaslona,
  • datum i vrijeme posjete,
  • IP-adresu (djelomično anonimnu),
  • državu i grad iz kojih Korisnik posjećuje web sjedište (procijenjeno prema IP-adresi),
  • URL web stranica preko kojih je Korisnik došao na naše web sjedište,
  • pojedinačne stranice koje Korisnik posjeti,
  • vrijeme provedeno na web sjedištu i na pojedinim stranicama,
  • pojmove za pretraživanje koje je Korisnik unio kako bi pronašao naše web sjedište.

Za više informacija pogledajte stranicu Kolačiči.

Kontakt obrazac ili prijava za određenu uslugu putem obrasca

Ako Korisnik koristi kontakt obrazac ili se prijavi / naruči određenu uslugu putem obrasca, Upravitelj prikuplja sljedeće podatke:

  • ime,
  • prezime,
  • e-mail adresa,
  • telefon,
  • tip uređaja, naziv i verziju preglednika te djelomičnu IP-adresu s koje je Korisnik dao suglasnost za obradu tih podataka,
  • datum i vrijeme otvaranja poslanih poruka te datum i vrijeme klikova na poveznice u porukama za pretplatnike e-novosti.

Kolačići i alati trećih strana

Web sjedište koristi kolačiće i alate trećih strana (npr. Matomo, Google Analytics, YouTube) za analitiku, poboljšanje funkcionalnosti web sjedišta ili prikaz sadržaja.

Detaljnije informacije o korištenim kolačićima i trajanju njihove pohrane dostupne su na stranici Kolačići, objavljenoj na ovom web sjedištu.

Korištenje dodataka za društvene mreže

Na našem web sjedištu mogu biti uključeni dodaci (plugins) za društvene mreže, kao što su Facebook, YouTube, Vimeo i drugi. Te usluge pružaju vanjske tvrtke (u daljnjem tekstu: Pružatelji).

Pomoću dodataka Pružatelj dobiva informacije o tome koji sadržaji na našem web sjedištu su posjećeni. Ako ste tijekom posjete prijavljeni na svoj račun na društvenoj mreži (npr. Facebook), Pružatelj može saznati o vašim aktivnostima na našem web sjedištu. Ako interagirate s dodacima (npr. kliknete gumb “Sviđa mi se” ili ostavite komentar), te se informacije šalju Pružatelju i pohranjuju na njegovim serverima.

Ako ne želite da Pružatelj povezuje posjet našeg web sjedišta s vašim korisničkim računom, odjavite se iz odgovarajuće društvene mreže prije posjete.

Dodatne informacije o prikupljanju i korištenju podataka te o vašim pravima i mogućnostima zaštite privatnosti dostupne su na web sjedištima pružatelja:

Vrijeme i pohrana osobnih podataka

Upravitelj pohranjuje osobne podatke na serverima unajmljenim kod pružatelja hosting usluga, a može ih pohraniti i kod tvrtki čija se sredstva koriste (npr. YouTube player).

Osobni podaci čuvaju se samo onoliko koliko je potrebno za ostvarenje svrhe zbog koje su prikupljeni, odnosno u skladu sa zakonskim rokovima čuvanja:

  • Podaci prikupljeni na temelju privole (npr. prijava na e-novosti, korištenje kontakt obrasca) pohranjuju se do povlačenja privole.
  • Podaci prikupljeni na temelju ugovornog odnosa pohranjuju se onoliko koliko je potrebno za ispunjenje ugovornih obveza i važećih propisa (npr. poreznih).
  • Nakon isteka roka čuvanja, podaci se trajno brišu ili anonimiziraju.

Ako korisnik više ne želi primati naše sadržaje ili se odjavi od primanja e-novosti odnosno povuče svoju privolu za obradu osobnih podataka u te svrhe, njegovi će podaci za tu svrhu biti blokirani i više se neće koristiti.

Prijenos osobnih podataka u treće zemlje

Upravitelj obično ne prenosi osobne podatke u treće zemlje (države izvan Europskog gospodarskog prostora – EGP).

U određenim slučajevima obrada osobnih podataka može se provoditi putem pružatelja usluga koji imaju sjedište ili servere u trećim zemljama (npr. pri korištenju usluga kao što su Google Analytics, YouTube, Vimeo, …). U tim slučajevima prijenos osobnih podataka provodi se samo ako:

  • Europska komisija za pojedinu državu donese odluku o odgovarajućoj razini zaštite osobnih podataka, ili
  • su s pružateljem usluga sklopljeni odgovarajući ugovori o obradi osobnih podataka koji uključuju standardne ugovorne klauzule, prihvaćene od strane Europske komisije, ili druge odgovarajuće zaštitne mjere koje osiguravaju istu razinu zaštite osobnih podataka kao što je propisano GDPR-om.

Korisnici su svjesni da se korištenjem vanjskih dodataka ili usluga trećih pružatelja (npr. Google, Meta, Vimeo) njihovi osobni podaci mogu obrađivati i u trećim zemljama, nad kojima Upravitelj nema kontrolu nad njihovim postupcima obrade.

Preporučujemo korisnicima da provjere politike privatnosti tih pružatelja za dodatne informacije.

Prava Korisnika

U skladu s Uredbom (EU) 2016/679 (GDPR) Korisnik ima sljedeća prava:

  • pravo na pristup svojim osobnim podacima,
  • pravo na ispravak netočnih ili nepotpunih podataka,
  • pravo na brisanje osobnih podataka (“pravo na zaborav“),
  • pravo na ograničenje obrade,
  • pravo na prigovor na obradu,
  • pravo na prenosivost podataka.

Za ostvarivanje svojih prava ili za dobivanje dodatnih informacija, Korisnik se može obratiti Upravitelju putem e-maila navedenog gore.

Upravitelj će na zahtjev odgovoriti bez nepotrebnog odgađanja, najkasnije u roku od 30 dana.

Ako Korisnik smatra da je obrada osobnih podataka prekršila zakonodavstvo, može podnijeti pritužbu kod:

Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije
Zaloška 59
SI-1000 Ljubljana
Slovenija

telefon: +386 1 230 97 30
e-mail: gp.ip@ip-rs.si

Promjene politike privatnosti

Upravitelj zadržava pravo da u bilo kojem trenutku izmijeni ovu politiku privatnosti kako bi osigurao usklađenost sa zakonodavstvom ili poboljšao preglednost obrade. Sve promjene bit će objavljene na ovom web sjedištu, zajedno s datumom posljednje ažuriranja.

Korištenjem web sjedišta, korisnik potvrđuje da prihvaća i slaže se s cijelim sadržajem ove politike privatnosti.

Datum objave dokumenta: 6. siječanj 2020.
Zadnje ažuriranje dokumenta: 29. siječanj 2026.